Marokas: ekologiško ir nat?ralaus maisto?

Ne tiek apie barus, kiek tiesiog apie maist? Maroke (kuris, pastaruoju metu) tapo itin m?giamas ?vairaus plauko turist? iš Lietuvos. Taigi, jei dar nebuvot, bet planuojat – ragaukit. Tai daryti ten tikrai verta. Beje, ?sp?džiais apie Marok? dalinasi http://kelioniuuzrasai.wordpress.com.

Ekologiška ir nat?rali Maroko virtuv? pasižymi tuo, jog turguose parduodamos prek?s – tiesiai iš jas auginan?i? vietini? gyventoj?, “m?s?” gali iššsirinkti kol ji dar gyva, o prieskonius ar vaisius – važiuodamas pro region?, kuriame jie auga. Nors per kiek daugiau nei savait? sriub? valg?me vos du kartus, vanden? teko gerti ir iš Sacharos šulini?, retokai ištaikydavome galimyb? nusiplauti rankas ir nuolat valg?me m?s? – joki? problem? su “pilvais” nebuvo… Po tokio raciono net Lietuvoje skrandis neb?t? atsilygin?s gražiuoju, o ten – nieko. Nusprend?me, kad d?l puikios savijautos “kaltas” nat?ralus maistas, be joki? priemaiš?, papild? ar konservant?.

ozkos1

„Pasmerktos“ ožkos turguje. Greta j? – kabo viena jau nudirta, o šios – laukia savo eil?s…

Pastar?j? sakin? puikiai iliustruoja vaizdelis matytas ne viename turguje Maroke. Žinoma, ne turistiniame… Šalia m?sos “skyriaus” stovi sustatytos ožkos, greta viena jau nudirta kaba ant kablio. Pirk?jas prieina, apži?ri, išsirenka jam labiausiai patinkan?i? “k?no dal?”, parodo pardav?juj, o tas pri?j?s tiesiog atpjaun? t? m?sos gabal?, kurio pageidavo klientas. Apskritai turguje daug produkt? ruošiami tiesiog vietoje: maišomi prieskoniai, gaminami marinatai, ragaujama ir t.t.

Alyvuogi? stirtos turguje

Alyvuogi? stirtos turguje

Tarkim, kartu su draugais, kaip buvo ir mums, nusprendžiate pasigaminti tadžin? su vištiena (tradicinis patiekalas, apie kur? rašiau kiek anks?iau). Einate ? turg? ir ?d?miai klausot?s – ten kur girdite vis dar kudakuojan?ias vištas ir yra b?tent ta vieta kurios jums reikia. Prieinate, o ten – prekiautojui po kojomis visas pulkas lakstan?i? ir gr?dus lesan?i? višt?. Išsirenkate vien?, pardav?jas jai “nusuka sprand?”, ?gr?da ? kažkok? didel? daikt?, kuris per 5 min. “nupeša” plunksnas, o tada dar paklausia: “K? planuojate iš šios m?sos gaminti?”. Klausia tod?l, nes jei gaminsite kebab? – jis vištien? supjaustys vienaip, jei d?site ? kuskus? – kitaip, o jei naudosite tadžinui – dar kitaip.

Turgus Essaouiroje

Turgus Essaouiroje

Tuomet su vištiena, sukrauta ? plastikin? maišel?, einate pas prieskoni? ir žoleli? prekiautojus. Informuojate juos, kad šiandien vakare planuojate gaminti tadžin?. Prieskoni? prekiautojas supratingai šypteli ir mikliai pradeda sukiotis tarp savo spalving? maiš?. Kvapai aplink – nepakartojaimi. Tiesiai ant j?s? vištienos jis beria reikalingus prieskonius – visko po ger? žiupsn?. Šalia s?dintis dedul?, parduodantis šviežias žoleles, taip pat labai greitai pagriebia kuokštel? gelsvi? ir supl?šo jas ? j?s? vištienos maiš?. Po ši? proced?r? maiš? galite užrišti ir kiek pavartyti rankose. Kol gr?šite namo – m?sa šiek tiek “marinuosis”.

Pakeliui galima ?sigyti ir pa?i? skaniausi? iki šiol ragaut? apelsin?!

Pakeliui galima ?sigyti ir pa?i? skaniausi? iki šiol ragaut? apelsin?!

Ir taip toliau, ir taip toliau… Viskas tikrai šviežia ir jokio maisto “iš pakeli?”. Tiesa, Maroke teko b?ti ir milžiniškame prekybos centre. Jei ne arabiški pavadinimai, lengvai j? supainiotum su “prekybcentriais” Lietuvoje. Globalizacija jau seniai paskiek? ir Afrik? (ypa? šiaurin?), tod?l belieka tik?tis, kad tikrieji Maroko turg?s ir mažos specializuotos parduotuv?l?s, kepykl?l?s ir pan. sugeb?s išlikti dar ilgai bei neužleis vietos prekybos gigantams.

Išvažiuojant iš dykumos, judant link Atlaso kaln? - pakeliui galima nusipirkti puikiausi? alyvuogi?!

Išvažiuojant iš dykumos, judant link Atlaso kaln? – pakeliui galima nusipirkti puikiausi? alyvuogi?!

Kadangi kirtome skersai vis? Marok? nuo Agadiro iki Merzugos (Merzouga) kop?, pasteb?jome dar vien? tendencij? – tam tikrus produktus geriausia pirkti tam tikruose regionuose. Važiuodami atgal ? Essaouir? nuolat stebtel?davome tai vienur, tai kitur. M?s? “t?tis” Maroke Kalifa pirkdavo k? tik nuskintas prieskonines žoleles kalnuose, juodasias alyvuoges – vos pervažiavus Atlas?, žaliasias – vež?si iš savo sesers nam?, datules – iš Sacharos, migdolus (tik Maroke iš ties? supratau koks yra j? skonis) – Atlaso priekaln?se, apelsinus – žaliosiose lygumose art?jant link pakrant?s… Kiekvien? kart? gr?ž?s ? automobil? sakydavo: “Šitos tam policininkui, su kuriuo kalb?jau kelion?s pradžioj”, “Šitai mano pusbroliui, kuris gyvena Essaouiroj. Jis turi 4 vaikus”, “Šituos prieskonius su draugas panaudosim kai gaminsim tadžinus” ir t.t.

Tradicinis tadžinas ir jo receptas tiesiai iš Maroko

Tokius žodžius išgirdom iš vieno vietinio „draugelio” Isha, pas kur? namuose, netoli Cascades d’Ouzoud kriokli? (Tanaghmeilt kaimelis Atlaso kalnuose), kaip tik tuo metu gaminom valgyti. O gaminom mes ne k? kita, o eilin? kart? tradicin? marokie?i? patiekal? – tadžin?. Tiesa pasakius, juo “pramitom” beveik visos savo kelion?s metu.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Tadžinas – tradicinis Maroko patiekalas

Tadžinas – tradicinis m?siškas patiekalas su labai daug daržovi? ir prieskoni?, troškinamas bent por? valand? specialiame puode. Valgyti j? reikia rankomis… kaip ir beveik visk? šioje šalyje. Ir pamirškit, išpuik? europie?iai, šakutes, viet?, kur nuolat galima nusiplauti rankas prieš valg? ir kitus “prabangos” dalykus (tarp kuri?, beje, ir tualetinis popierius). Isha namuose vos vos atsirado pora šaku?i? ir gal trys arbatiniai šaukšteliai salotoms, kurias gaminom?s prieš tai. Žinoma, mes ir keliavome kiek kitaip, nei ?prasti turistai…



Tadžino valgymas taip pat primena šioki? toki? ceremonij?. Puodas dedamas tiesiai ant žemo (dažniausiai) apvalaus staliuko, visiems s?dintiems aplink išdalinami duonos paplot?liai, savišk? paplot?l? lauži gabal?liais, merki ? puod?, kiek sutraiškydamas minkštut?les daržoves bei m?s?, ir “prilipd?s” vis? turin? prie duonos gabal?lio – dedi ? burn?. Ties? pasakius, vietiniams pavyksta valgyti daug tvarkingiau nei mums, bet matydami europietišk? negabum? valgyti rankomis, kartas nuo karto jie rankomis atlaužia po gabal? m?sos ir tiesiog ?duoda tau ? rankas.

Vienas svarbiausi? tadžino ingridient? – m?sa. Maroke teko valgyti pagamintus su jautiena, vištiena ir ožkiena (pasak ne kai kuri? bendrakeleivi? – pastarasis bene pats pras?iausias d?l specifinio m?sos kvapo ir skonio). Tuomet – daržov?s. O jos gali b?ti pa?ios ?vairiausios. Bulv?s ir pomidorai dedami visada, o visa kita – fantazijos ir „ištekli?” virtuv?je reikalas. Tai gali b?ti morkos, paprika, žirniai, pupel?s, cukinijos, net ir citrina ir t.t. Tre?ias svarbus elementas – prieskoniai ir prieskoniniai augalai. Svog?nas, ?esnakas, gelsv?, krapai… ir 40-ies prieskoni? mišinys specialiai tadžinams. Ir pamiršau dar vien? ingridient? – šviežias alyvuogi? aliejus.

58064_10150116435699553_708939552_7308091_5195603_n

O ?ia vištos turguje – laukia kol bus išsirinktos ir virs tadžinu… na, arba kebabu… arba priedu prie kuskuso…

Svog?nai, ?esnakai ir gelsv? smulkiai pjaustyti dedami apa?ioje, tuomet m?sa ir kitos stambiai pjaustytos daržov?s. Šiek tiek druskos, prieskoni?, puodo pagrindas uždengiamas k?gio formos dang?iu ir statomas ant ugnies. Šiukštu, apie pusantrod valandos, kol tadžinas gaminasi, – jo negalima maišyti, liesti, apži?rin?ti ar kitaip kištis ? gaminimosi proces? (“No, no, no, stop it! Turisto…”, – sak? mums Isha). Jei daržov?s sausokos – blogiausiu atveju galima šliukštelti šiek tiek vandens. Minimal? kiek?.

Vualia! Maistas ant stalo, o skanesnio daikto seniai kada buvau ragavusi. Apskritai marokietiška virtuv? žavi savo nat?ralumu, ekologiškumu ir nepaprastu, mums lietuviams itin priimtinu, skoniu.

Pasižvalgiusi internete rasau kelet? “pamok?li?”, kaip gaminti tadžin?. Tiesa, jos šiek tiek varijuoja nuo mano aprašyto recepto, bet ?ia, matyt, tas pats kaip ir šaltibarš?iai Lietuvoje – kiekviena šeiminink? turi savo receptuk? ir skon? – viena tirš?iau, kita skys?iau, pas kai kurias daugiau agurko, pas kai kurias pjaustytas kiaušinis… Žodžiu, kaip ten beb?t?, bet vien? video radau itin panaš? ? m?s? valgyt?, tod?l b?tent j? si?lau ir pasiži?r?ti: VIDEO.

Beje, kas idomiausia, pra?jus kuriam laikui po kelion?s – band?m gamintis tadžin? ir Lietuvoje. Žinoma, puodas nebuvo tikrasis marokietiškas (gaila, pig?s skrydžiai kartu reiškia ir tai, kad negali namo parsivežti ko nori), bet skonis buvo – puikus! Aišku, prie to turb?t prisid?jo dar turimi iš Maroko parsivežti prieskoniai. M?s? naminio “tadžino” vaizdas štai ?ia:

71568_1513830678004_1001544740_31155493_1819725_n

Viskas vos vos sud?ta ? puod?

71751_1513834678104_1001544740_31155496_6544778_n

Galutinis rezultatas, žinoma, kaip ir Maroke – valgomas rankomis!